muda o sol, mudamos nós também…no horário de inverno (30 de outubro a 1 de abril), estamos abertos das 13h00 às 19h00…
—————
in wintertime, we change our opening hours…so, come and visit us from 13h00 till 19h00
sem palavras…para o nosso amigo ARGON…pelo esforço e dedicação…MLC for life!
——————
what a production and dedication for this lego bombing piece..by our friend ARGON…thanks bro!
finalmente, a pedido de muitos clientes…já temos em stock as alien (2,90€)…em várias cores, mais as sombras…
—————
finally, after a bunch of dear clients asked us…we got now the alien (2,90€) in various colours in stock, plus the shadows…
na longínqua ilha de Losinj (Croácia)…um par de amigos despediu-se de uma das marcas (ranhosas) de latas…e deixou-nos uma dedicação…de algo que está para acontecer…obrigado!
—————
far far away…on the island of Losinj (Croatia)…a couple of friends made a farewell party to one of the weak spray can brands…and left us some props of something that is about to happen…thanks bros!
no início do mês de outubro…inauguramos mais uma parede para os nossos melhores!…novamente no centro de lisboa, novamente bem pertinho da nossa loja…”delight wall of fame” foi o nome que lhe demos…
e para quem diz que portugal não tem estilo, tomem lá!…5 completamente diferentes (BLE, CREYZ, EXAS, NARK & WEK) para marcar a data…com o alto apoio da nossa junta de freguesia (São José)…e Montana Colors no fornecimento das latas…obrigado!
—————
right at the beginning of october 2011…we inaugurated yet another wall of fame for our finest…again in the city centre, again right next to our store…so, to whoever criticises that portugal has no quality, there you go!…we invited 5 different styles to rock it!…with full cans support by Montana Colors!
a mixtape dos big badda boom…a summa done…faz a nossa playlist até ao dia 21 de outubro!
—————
the new mixtape from our reggae big badda boom friends…will be hittin’ our store speakers in october
ai está!…finalmente alguém teve coragem para arrancar com uma nova revista nacional de graffiti…os ratossuspeitos foram os protagonistas (parabéns!)…com entrevistas/reportagem de ONE ART CREW, OKERLAND, BDY PAINT e mais…
a 1ª edição (3€) já se encontra na nossa loja…
——————
finally someone came up with the courage and will to do a portuguese graffiti mag…available at the store (3€)…
